WP E-Signature by Approve Me - Sign Documents Using WordPress -

Safety Meeting - 2/5

TOPIC C030: FIRST AID FOR AMPUTATION
Introduction: Every year hundreds of workers are hurt on jobsites and in production facilities by accidents
resulting in the amputation of fingers, hands, arms, feet, and legs. An amputation is often a life-threatening injury.
The victim may lose a great deal of blood quickly and risks going into shock. Amputation injuries need to be treated
quickly and properly, not only to save the life of the victim, but also to have any chance of re-attaching the severed
part.

Assess the Situation:
When treating an amputation injury, you need to:
• Put on any PPE that may be necessary for the situation, such as latex gloves
• Determine the cause of the injury and eliminate any hazards that may affect or endanger you as the first aid
provider
• If the victim is not in any danger, do not move them
• Treat life threatening situations first: severe bleeding, cardiac arrest, or if the victim has stopped breathing
Stop the Bleeding:
Amputation injuries may bleed profusely or very little:
• Apply a clean dressing to the wound with firm, steady pressure, and hold the dressing in place for 20 minutes
• Raise the injured part and support it while maintaining pressure to the wound
• If bleeding continues, use the arterial pressure points and send for medical assistance immediately. Once
bleeding stops, don’t remove the dressing or bleeding may start again. Apply a clean dressing over the old one
and get medical treatment immediately
Treat the Amputation:
• If a body part is amputated completely, wrap the severed part in a clean dry dressing. Place it and dressing in a
dry plastic bag. Place the bag in a cool container or on ice
• Don’t soak the part in water, let it freeze, or come into direct contact with liquid, ice, or freezing objects
• If the injury is only a partial amputation, keep the injured part as immobile as possible during treatment. Secure
the injured part with splints if the victim needs to go to a medical facility
• Take the body part with the victim, and make sure emergency personnel know where it is
Shock:
• A person may go into shock from loss of blood or trauma
• If the victim is conscious, lay them down with legs elevated. If the victim is cold, cover them with a blanket or
spare clothing
• Talk to the victim to prevent them from loss consciousness. If the victim does lose consciousness, move them
into a recovery position lying on their side, not on their back
• Keep them calm and get medical attention as soon as possible

Conclusion Due to advancements in surgical technology, the reattachment of an amputated part is now possible.
The possibility of reattaching the severed part depends on the care and treatment given to the victim, and the
amputated part, before emergency medical technicians arrive. Never exceed your level of first aid training.

Date: Jobsite:

Supervisor:

Safety Topic:

PRINT NAME: SIGNATURE:

TEMA SC030: PRIMEROS AUXILIOS PARA AMPUTACIÓNES
Introducción: Cada año, cientos de trabajadores son lastimados en el trabajo y en instalaciones de producción
por accidentes que provocan la amputación de dedos, manos, brazos, pies y piernas. Una amputación es una
lesión que amenaza la vida. La víctima puede perder rápidamente una gran cantidad de sangre y corre el
riesgo de entrar en shock. Las lesiones de amputación deben tratarse de manera eficaz y adecuada, no solo
para salvar la vida de la víctima, sino también para tener la posibilidad de reconectar la parte cortada.
Evaluar la Situación:
Al tratar una lesión de amputación, necesita:
• Ponerse cualquier equipo de protección personal (EPP) que pueda ser necesario según la situación, como
guantes de látex.
• Determine la causa de la lesión y elimine cualquier peligro que pueda afectarlo o ponerlo en peligro como el
proveedor de primeros auxilios.
• Si la víctima no está en peligro, no lo mueva.
• Trate primero cualquier situación que amenaza la vida: sangrado severo, paro cardíaco o si la víctima ha
dejado de respirar.
Detener el Sangrado:
Las lesiones de amputación pueden sangrar profusamente o muy poco:
• Aplique un vendaje limpio a la herida con una presión firme y constante, y sostenga el vendaje en su lugar
durante 20 minutos.
• Levante la parte lesionada y apóyela mientras mantiene presión sobre la herida.
• Si continúa el sangrado, utilice los puntos de presión arterial e inmediatamente envíe por asistencia médica.
Una vez que se detenga el sangrado, no quite el vendaje ya que el sangrado puede comenzar de nuevo.
Aplique un apósito limpio sobre el anterior y obtenga tratamiento médico inmediatamente.
Tratar la Amputación:
• Si una parte del cuerpo es totalmente amputada, envuelva la parte cortada en un vendaje limpio y seco.
Coloque la parte del cuerpo y el aderezo en una bolsa plástica seca. Coloque la bolsa en un recipiente frío o
en hielo,
• No sumerja la pieza en agua, o permita que se congele, o que entre en contacto directo con líquido, hielo u
objetos congelantes.
• Si la lesión es sólo una amputación parcial, mantenga la parte lesionada inmóvil como sea posible durante
el tratamiento. Asegure la parte lesionada con una tablilla si la víctima debe ser transportada a un centro
médico.
• Lleve la parte del cuerpo con la víctima y asegúrese de que el personal de emergencia sepa dónde está
Trauma:
• Una persona puede entrar en shock/trauma por la pérdida de sangre
• Si la víctima está consciente, recuéstelos con las piernas elevadas. Si la víctima está fría, cúbrala con una
manta/cobija o ropa que tenga disponible
• Háblele a la víctima para asegurarse que no pierda el conocimiento. Si la víctima pierde el conocimiento,
colóquela en una posición de recuperación acostándola de lado y no de espalda
• Mantenga a la víctima calmada y busque atención médica lo antes posible
Nota: Debido a los avances en la tecnología quirúrgica, ahora es posible reconectar una parte amputada. La
posibilidad de volver a reconectar la parte amputada depende de la atención y el tratamiento que se le dé a la
víctima, y la parte amputada, antes de que lleguen los técnicos médicos de emergencia. Nunca exceda su nivel
de entrenamiento de primeros auxilios.

Fecha:

Lugar de Trabajo: Supervisor(a):

Tema Tratado:

Leave this empty:

Your legal name

Your email address

Please Confirm full name and signature.

Draw Signature
Type In Signature

Draw your signature with your mouse, tablet or smartphone Clear

I agree that I am and I agree this is a legal representation of my signature for all purposes just the same as a pen-and-paper signature

I agree that I am and I understand this is a legal representation of my signature

Adopt & Sign

Timestamp

Audit

February 22, 2021 5:20 PM PDT

Safety Meeting - 2/5 Uploaded by Hudson Excavation - IT@Alphamedia-group.com IP 72.105.121.114